På scenen
Claire Zachanassian	Claire Wikholm
Make vii	Robert Panzenböck
Tv-reporter	Robert Panzenböck
Make viii	Per Bodner
Herr Glutz	Per Bodner
Koby	Lasse Petterson
Herr Bauman	Lasse Petterson
Loby	Stig Gustavsson
Journalisten	Stig Gustavsson
Tågmästaren	Hans Bendrik
Herr H.	Hans Bendrik
Roby	David Nordström
Toby	Omar Carvajal
Alfred Ill	Sven Wollter
Mathilde Ill	Anita Ekström
Ottilie Ill	Odile Nunes
Karl Ill	Gerhard Hoberstorfer
Borgmästare Meyer	Måns Westfelt
Kyrkoherde Heinrich	Peter Harryson
Elise Ziehe	Lis Nilheim
Doktor Nusslin	Åke Lundqvist
Polischef Hahncke	Michael Kallaanvaara
Hans Beckman	Torsten Wahlund
Fru Muller	Marian Gräns
Fru Hauser	Axelle Axell
Fröken Luise	Kira Roisko
Herr Blum	Lars Dejert
Produktion
Författare	Friedrich Dürrenmatt
Översättning	Britt G Hallqvist
Bearbetning	Hilda Hellwig Claes-Peter Hellwig
Dramaturg	Claes-Peter Hellwig
Regi	Hilda Hellwig
Kostym	Ralf Forsström
Scenografi	Ralf Forsström
Ljus	Sören Hintze
Mask	Maria Lindstedt Mari-Louise Sagström Mihra Bernander

Spelperiod	1993-09-24 - 1994-05-27
Antal evenemang	94
Antal besökare	44 013
Kategori	Teater